“主啊，求你在今世赏赐我们美好”
任何时候；这是先知ﷺ最常做的祈祷，巡游天房时在也门角与黑石之间念诵。
رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
Rabbana atina fid-dunya hasanatan wa fil-akhirati hasanatan wa qina 'adhaban-nar
我们的主啊！求你在今世赏赐我们美好，在后世也赏赐我们美好，求你保护我们免受火狱的刑罚。
出处
Quran 2:201; Sahih al-Bukhari 6389
常见问题
“主啊，求你在今世赏赐我们美好”是什么意思？
我们的主啊！求你在今世赏赐我们美好，在后世也赏赐我们美好，求你保护我们免受火狱的刑罚。
什么时候念“主啊，求你在今世赏赐我们美好”？
任何时候；这是先知ﷺ最常做的祈祷，巡游天房时在也门角与黑石之间念诵。
“主啊，求你在今世赏赐我们美好”出自哪里？
此祈祷词见于Quran 2:201; Sahih al-Bukhari 6389。
“主啊，求你在今世赏赐我们美好”的阿拉伯原文是什么？
رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ (Rabbana atina fid-dunya hasanatan wa fil-akhirati hasanatan wa qina 'adhaban-nar)